Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Kimaja Studio · Maiia Menh · Stand: Oktober 2026

§ 1 Geltungsbereich und Vertragspartner

(1) Diese AGB gelten für alle Verträge über die Konzeption und Herstellung von Videos und verwandten Kreativleistungen zwischen Maiia Menh, Kimaja Studio, Bismarckstraße 16, 24966 Sörup, Deutschland (nachfolgend „Anbieterin“) und ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Kunde“).

(2) Unser Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, also an natürliche oder juristische Personen und rechtsfähige Personengesellschaften, die bei Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln. Verträge mit Verbrauchern (§ 13 BGB) schließen wir nicht. Mit der Bestellung bestätigt der Kunde, als Unternehmer zu handeln.

(3) Abweichende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir haben ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt.

§ 2 Leistungsgegenstand

(1) Wir erstellen für den Kunden Werbe- und Markenvideos mithilfe KI-gestützter Produktionsverfahren sowie menschlicher Kreativleitung, Bearbeitung (Editing) und Sounddesign. Art, Umfang, Länge, Anzahl der Korrekturschleifen und voraussichtliche Lieferzeit ergeben sich aus der bei der Bestellung angezeigten Leistungsbeschreibung bzw. aus unserem individuellen Angebot.

(2) Wir schulden die vereinbarte Leistung, nicht einen bestimmten wirtschaftlichen Erfolg (z. B. Reichweite, Klicks oder Umsätze). Die Gestaltung liegt im Rahmen der Vorgaben des Kunden in unserem kreativen Ermessen.

(3) Einzelne Leistungen dürfen wir durch Subunternehmer oder Freelancer erbringen lassen. Wir bleiben dem Kunden gegenüber verantwortlich.

§ 3 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung unserer Leistungen auf der Website ist kein verbindliches Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots.

(2) Mit dem Absenden der Bestellung (bzw. Anfrage) über das Online-Formular gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags ab. Wir nehmen dieses Angebot durch eine Auftragsbestätigung in Textform (z. B. E-Mail) oder durch den Beginn der Leistungserbringung an. Bei Online-Zahlung kommt der Vertrag spätestens mit unserer Bestätigung nach Zahlungseingang zustande.

(3) Der Vertragstext (Bestelldaten) wird von uns gespeichert und dem Kunden auf Anforderung in Textform übermittelt. Diese AGB können jederzeit auf unserer Website eingesehen werden.

§ 4 Preise und Zahlung

(1) Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigten Preise in Euro. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.

(2) Soweit nichts anderes vereinbart ist, ist die Vergütung im Voraus zu zahlen. Bei Pauschalangeboten wie dem „Creative Test“ erfolgt die Zahlung vor Beginn der Produktion, bei individuellen Projekten nach den im Angebot genannten Zahlungsbedingungen (z. B. Anzahlung und Restzahlung).

(3) Die Zahlung kann – soweit angeboten – über den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd. mit den dort angezeigten Zahlungsarten erfolgen. Rechnungen werden in elektronischer Form per E-Mail übermittelt.

(4) Rechnungen sind, sofern nicht anders vereinbart, innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug zahlbar. Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Regelungen. Wir sind berechtigt, die Leistung bis zum Zahlungseingang zurückzuhalten.

§ 5 Mitwirkung des Kunden

(1) Der Kunde stellt uns die für die Produktion erforderlichen Informationen und Materialien (z. B. Briefing, Produktbilder, Logos, Markenrichtlinien) vollständig, rechtzeitig und in geeigneter Qualität zur Verfügung. Die Lieferzeit beginnt erst mit Vorliegen aller erforderlichen Unterlagen und – soweit Vorauszahlung vereinbart ist – mit Zahlungseingang.

(2) Der Kunde versichert, dass er über die erforderlichen Rechte an allen von ihm bereitgestellten Inhalten (Bilder, Marken, Texte, Produkte, Personenabbildungen, Stimmen) verfügt und dass deren Verwendung nicht gegen Rechte Dritter oder gesetzliche Vorschriften verstößt. Er stellt uns von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer Verletzung dieser Zusicherung beruhen.

(3) Die Abbildung realer Personen (einschließlich eigener Avatare, Stimmen oder Gesichtszüge) erfolgt nur mit deren nachweisbarer Einwilligung. Wir stellen keine täuschenden Deepfakes her.

§ 6 Lieferzeiten

Von uns genannte Fristen und Termine sind Richtwerte, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart wurden. Verzögerungen, die auf fehlenden oder verspäteten Mitwirkungsleistungen des Kunden, höherer Gewalt oder Störungen bei eingesetzten Drittdiensten beruhen, verlängern die Lieferzeit angemessen.

§ 7 Korrekturen und Abnahme

(1) Im Preis enthalten sind die in der Leistungsbeschreibung genannten Korrekturschleifen. Eine Korrekturschleife umfasst die gebündelte Übermittlung aller Änderungswünsche in einer Nachricht und deren einmalige Umsetzung im Rahmen des vereinbarten Konzepts. Weitere Korrekturen oder Änderungen des Konzepts nach Produktionsbeginn berechnen wir nach Aufwand, vorab abgestimmt.

(2) Der Kunde hat das gelieferte Video unverzüglich, spätestens innerhalb von sieben Tagen nach Lieferung, zu prüfen. Äußert er sich innerhalb dieser Frist nicht in Textform, gilt die Leistung als abgenommen. Auf diese Folge weisen wir bei der Lieferung hin.

(3) Rein subjektive Gestaltungsfragen (z. B. Geschmack, Stil) begründen keinen Mangel, soweit die Leistung dem vereinbarten Briefing entspricht.

§ 8 Nutzungsrechte

(1) Mit vollständiger Zahlung erhält der Kunde das zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränkte, nicht ausschließliche Recht, das gelieferte Endvideo für eigene Zwecke der Werbung und Kommunikation in den vereinbarten Kanälen zu nutzen. Soweit im Angebot nichts anderes vereinbart ist, ist die Übertragung oder Unterlizenzierung an Dritte nur mit unserer Zustimmung zulässig; Agenturen dürfen das Video für ihre Endkunden nutzen, wenn dies vereinbart ist (z. B. White-Label-Produktion).

(2) Rohmaterial, Zwischenstände, Prompts, Workflows, Konzeptentwürfe und nicht ausgewählte Varianten verbleiben bei uns. Wir behalten uns vor, eigene Methoden und Werkzeuge für andere Kunden einzusetzen.

(3) Hinweis zu KI-Inhalten: Ob und in welchem Umfang an rein KI-generierten Inhalten urheberrechtlicher Schutz besteht, ist rechtlich nicht abschließend geklärt. Wir können daher nicht garantieren, dass das Endvideo urheberrechtlich geschützt oder gegenüber Dritten exklusiv ist. Wir gewährleisten aber, dass wir dem Kunden die hier eingeräumten Nutzungsrechte nach unserem Kenntnisstand einräumen dürfen.

(4) Wir dürfen das fertige Video nur mit vorheriger Zustimmung des Kunden in Textform als Referenz (z. B. in Portfolio, auf der Website oder in sozialen Netzwerken) veröffentlichen.

§ 9 Einsatz von KI und Kennzeichnung

(1) Wir setzen KI-Modelle namhafter Anbieter ein. Welche Modelle wir nutzen, entscheiden wir nach dem Stand der Technik. Unsere Grundsätze beschreiben wir in der KI-Nutzungsrichtlinie auf dieser Website.

(2) Der Kunde ist selbst dafür verantwortlich, bei der Veröffentlichung und Verbreitung des Videos geltende Kennzeichnungspflichten (z. B. nach den Regeln der Werbeplattformen sowie nach Art. 50 der KI-Verordnung der EU, soweit anwendbar) einzuhalten. Auf Wunsch unterstützen wir bei der Kennzeichnung.

§ 10 Mängelhaftung

(1) Bei Mängeln leisten wir zunächst nach unserer Wahl Nachbesserung oder Neulieferung. Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Kunde nach den gesetzlichen Vorschriften mindern oder vom Vertrag zurücktreten.

(2) Mängelansprüche verjähren in zwölf Monaten ab Abnahme. Dies gilt nicht in den Fällen des § 11 Absatz 2.

§ 11 Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie.

(2) Bei einfach fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung bei einfacher Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(3) Wir haften nicht für Ausfälle, Änderungen oder Richtlinien von Drittplattformen (z. B. Ablehnung einer Anzeige durch Meta, TikTok oder YouTube), auf die wir keinen Einfluss haben.

§ 12 Vertraulichkeit und Datenschutz

Wir behandeln alle uns anvertrauten Unterlagen und Informationen des Kunden vertraulich und nutzen sie ausschließlich für den jeweiligen Auftrag. Kundenmaterial wird nicht zu Trainingszwecken weitergegeben. Näheres regelt die Datenschutzerklärung.

§ 13 Rücktritt und Kündigung durch den Kunden

Tritt der Kunde vor Beginn der Produktion in Textform vom Vertrag zurück, erstatten wir bereits gezahlte Beträge abzüglich eines angemessenen Aufwands für bereits erbrachte Vorarbeiten (z. B. Konzeption). Nach Produktionsbeginn ist die Vergütung für die bereits erbrachten Leistungen sowie nachweisbar angefallene Kosten zu zahlen. Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

§ 14 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertrag unser Sitz (Sörup).

(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Es gilt dann die gesetzliche Regelung.

Fragen zu diesen AGB: info@kimaja.studio